Rush Hour (2016)
Rush Hour
Lee, un flic stoïque et efficace venu de Hong Kong, se retrouve parachuté à Los Angeles pour une enquête et doit alors faire équipe avec Carter, un inspecteur de police afro-américain qui a une forte personnalité et qui refuse d'avoir un partenaire. Malgré leurs différences, ils vont vite devoir se rendre à ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Action, Comédie, Comedy | CBS | 2016 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.07 - Le flic qui déchire
Badass Cop
Carter et Lee sont coincés dans les embouteillages et non loin d'eux se produit un braquage de fourgon blindé par plusieurs agresseurs à moto. L'intervention du duo semble avoir mis les malfaiteurs en fuite sans qu'ils aient pu emporter l'argent que transportait le fourgon. Lee pense immédiatement à une implication de la Quantao et essaiera d'étayer sa théorie tout au long de l'épisode. Carter et Didi, en revanche remontent la piste d'un gang de motards ukrainien, la Shevchenko Bratzva, que tous les détails du braquage semblent accuser...
Diffusion originale : 12 mai 2016
Diffusion française :
12 mai 2016
Réalisat.eur.rice.s :
Steve Boyum
Scénariste.s :
Steve Franks
Guest.s :
Duane Whitaker
,
Floyd Foster Jr.
,
Ian Reed Kesler
,
James Hong
,
J.D. Pardo
,
Jessika Van
,
Kandis Mak
,
Kirk Fox
,
Lisseth Chavez
,
Luke Arnold
,
Pat Johnson
,
Paul Zies
,
Ric Sarabia
,
Scott Subiono
,
Steele Gagnon
,
Terry Leonard